1 00:00:08,080 --> 00:00:12,080 В ЗНАКА НА ЛЪВА 2 00:00:28,950 --> 00:00:31,410 - свърших. - Прочети ми го. 3 00:00:35,720 --> 00:00:40,800 „И стоящи там на хълма, младите баронесата погледна към замъка 4 00:00:41,720 --> 00:00:47,260 за последен път. Замък, който е бил нейният дом откакто беше малко момиче. " 5 00:00:48,230 --> 00:00:52,140 "И сълзи се лееха по бузите й." 6 00:00:52,870 --> 00:00:55,900 "Очите й бяха изпълнени с мъка." 7 00:00:56,510 --> 00:00:59,220 - Звучи малко пресилено. - Може би така. 8 00:01:06,200 --> 00:01:08,590 "Тогава тя скочи в океана." 9 00:01:09,120 --> 00:01:13,390 "Тя се хвърли на милостта на морето..." 10 00:01:14,200 --> 00:01:18,450 „И докато дробовете й се изпълваха с вода, мислеше си тя... " 11 00:01:19,230 --> 00:01:25,950 „И докато дробовете й се изпълваха с вода, мислеше си тя... " 12 00:01:27,080 --> 00:01:29,750 „Нека бъде направена магия красивият замък..." 13 00:01:30,310 --> 00:01:33,060 „Заклинание за нейните роднини, които все още живея там... Краят. " 14 00:01:33,640 --> 00:01:37,330 - Това е красив край. - да 15 00:01:38,030 --> 00:01:41,830 - Тихо. Расмусен е в гореща вода. - Мисля, че днес ще има писмо по пощата. 16 00:01:42,560 --> 00:01:46,670 - Да, още един върнат ръкопис. - Не, този път не. 17 00:01:47,430 --> 00:01:49,640 - Ето ме с двойниците. - Двойници? 18 00:01:50,150 --> 00:01:54,060 Да, няма ли 47 души, които умират в вашият роман? И после винаги се връщат... 19 00:01:54,790 --> 00:01:58,760 - Тогава те трябва да са двойници - Това изобщо не е смешно! 20 00:01:59,510 --> 00:02:02,260 Защо мислите, че никой иска да публикува този роман? 21 00:02:02,840 --> 00:02:04,730 - Твърде добре е. - Трогателно. 22 00:02:05,200 --> 00:02:08,640 Това е толкова тъжно. Имаме писмо, за да го докажем. 23 00:02:09,320 --> 00:02:12,410 - Купища писма. - От всеки издател в Дания. 24 00:02:13,040 --> 00:02:17,110 Един от тях каза, че никога няма да го направят прочетете нещо по-ужасно. 25 00:02:17,880 --> 00:02:20,960 Друг казва: „Една смърт твърде много.“ 26 00:02:21,600 --> 00:02:25,010 Тази част, която прочетохте, беше някак тъжна. 27 00:02:25,670 --> 00:02:28,380 Ето го писмото. Прочети, Роза. 28 00:02:30,790 --> 00:02:34,420 „Скъпи писатели“. Писатели... Това е добре. 29 00:02:35,110 --> 00:02:37,540 „Съжалявам за това носител на лоши новини..." 30 00:02:38,080 --> 00:02:41,830 „Вашите семейни хроники не ни интересуват. " 31 00:02:42,550 --> 00:02:45,330 „Времето на такива романи отмина. 32 00:02:45,920 --> 00:02:48,760 „Днес имаме нужда от по-силни, по-месест и много 33 00:02:49,360 --> 00:02:55,230 повече истории, водени от героите с много сексуални намеци. " 34 00:02:56,230 --> 00:03:00,170 Боже всемогъщи! Може ли такава мръсотия наистина да бъде публикувана? 35 00:03:00,920 --> 00:03:03,200 Вижте какво пише тук. 36 00:03:03,710 --> 00:03:06,910 „На следващата сутрин тялото ми изглеждаше така датското знаме: цялото червено и бяло..." 37 00:03:07,550 --> 00:03:10,360 „Никога не съм се чукал толкова силно и насилствено през целия ми живот. " 38 00:03:10,950 --> 00:03:14,790 Дори не могат да пишат. "Чукане" с две к. 39 00:03:15,510 --> 00:03:16,520 И тогава има тази част. 40 00:03:16,880 --> 00:03:20,980 „Той ми скъса малките розови бикини и ето го с големия си 41 00:03:21,760 --> 00:03:24,320 твърд, подут..." Не, не може да бъде! 42 00:03:24,880 --> 00:03:27,200 - Да така е. - Какво? 43 00:03:27,710 --> 00:03:31,580 - Петел! - Пише "петел". Не мога да повярвам. 44 00:03:32,320 --> 00:03:36,570 И нашите семейни хроники, те са толкова сладки и невинни. 45 00:03:37,360 --> 00:03:39,980 Вие, дами, никога не сте била с истински мъж. 46 00:03:40,550 --> 00:03:42,830 Ние не сме? 47 00:03:43,360 --> 00:03:47,860 - Да му дадем ли голата истина? - Да, ще повярвате! 48 00:03:55,880 --> 00:03:59,850 Толкова съм нетърпелива да се срещна с графа. 49 00:04:00,600 --> 00:04:03,480 Бяхме само две млади ученички когато за първи път пристигнахме в имението на графа. 50 00:04:04,080 --> 00:04:08,360 Срещнахме Ирса, силна жена, която се казва, че е основна сила в семейството. 51 00:04:09,160 --> 00:04:11,690 Бяхме само две много срамежливи момичета. 52 00:04:13,360 --> 00:04:16,050 - Броя? - Казах, че не искам да ме безпокоят. 53 00:04:16,640 --> 00:04:20,120 Може ли да ви представя двете ви нови прислужници? Това са Софи и Роза. 54 00:04:20,800 --> 00:04:24,310 О, госпожице Ирса. Просто ме довърши и тогава можеш да си тръгнеш. 55 00:04:25,000 --> 00:04:28,710 свърших. благодаря Е, тези двамата по-добре да са изящни. 56 00:04:33,910 --> 00:04:38,830 Да, да, Splendid! Мога ли да усетя вашите... "специални качества"? 57 00:04:41,560 --> 00:04:44,050 Граф Йохан никога не е купувал всичко, което не му хареса. 58 00:04:44,590 --> 00:04:46,700 Не, той искаше бъдете абсолютно сигурни. 59 00:04:47,200 --> 00:04:50,010 Преди да наеме двама нови слуги. 60 00:04:50,590 --> 00:04:53,850 И когато бяхме доволни придирчивите му изисквания... 61 00:04:54,510 --> 00:04:55,700 И фините му ръце... 62 00:04:56,080 --> 00:05:00,210 За нас се погрижиха в имението уникален стил, така да се каже. 63 00:05:01,000 --> 00:05:03,070 Момичета, преминахте! Нека ви дадем опит! 64 00:05:24,640 --> 00:05:27,330 И ни хареса. 65 00:06:51,470 --> 00:06:54,080 - Това беше голата истина. - Проклет да съм. 66 00:06:54,640 --> 00:06:57,800 Да, ако издателят не ни иска хубави романтични истории... 67 00:06:58,440 --> 00:07:00,850 Можем просто да им дадем истинската сделка... 68 00:07:01,390 --> 00:07:04,490 - Целувка, целувка, бам, бам! - Не е ли малко прекалено лично? 69 00:07:05,120 --> 00:07:08,700 Ти беше първият, който изхвърли вашите дрехи. Винаги си бил! 70 00:07:11,240 --> 00:07:14,330 Не беше ли ти първи се спусна върху него? 71 00:07:14,950 --> 00:07:17,450 - Права си Роза, да го направим! - Да направя какво? 72 00:07:18,000 --> 00:07:22,180 Напишете семейна хроника въз основа върху нашите собствени преживявания. 73 00:07:22,950 --> 00:07:27,450 Ще им покажем "управляван от характера." 74 00:07:28,270 --> 00:07:31,780 - И "сексуални намеци." - Ще напишеш ли еротичен роман? 75 00:07:32,470 --> 00:07:35,080 - Да! - Боже всемогъщи! 76 00:07:35,640 --> 00:07:40,490 HP? Романът няма да е за него, но за онзи стар пердах, граф Йохан. 77 00:07:41,350 --> 00:07:45,210 Дори не трябва да назоваваме замъка, нито трябва да даваме истинските си имена. 78 00:07:45,950 --> 00:07:49,510 Умен. Само мълчи. 79 00:07:50,200 --> 00:07:53,500 - Устните ми са запечатани. - Да вървим на работа! 80 00:07:54,150 --> 00:07:57,490 „Всеки ден научаваш нови неща... Думдидумм" 81 00:07:58,150 --> 00:08:01,270 „Когато доставяте поща... Думдидумм" 82 00:08:01,910 --> 00:08:05,030 „Мръсни приказки... Думдидумм" 83 00:08:05,680 --> 00:08:08,510 „Но не виждай зло, не чувай зло... Думдидумм" 84 00:08:10,470 --> 00:08:14,800 Добро утро, графе. Ето разписка от месар, някои разписки от банката. 85 00:08:20,240 --> 00:08:24,310 И пакет за Морала Фонд за превъоръжаване. На основателя се казва... 86 00:08:25,080 --> 00:08:27,080 Вие сте основателят на този фонд? Смешно... Ха Ха... 87 00:08:27,560 --> 00:08:29,830 Мислех си за горкият граф. 88 00:08:30,350 --> 00:08:32,700 Много смешни неща се случваше по негово време. 89 00:08:33,230 --> 00:08:35,970 - Кой казва? - Слухове. Но съм сигурен, че всичко е просто лъжа. 90 00:08:36,560 --> 00:08:39,710 Тук никога не е имало оргии. Тези момичета просто си измислят нещата. 91 00:08:40,350 --> 00:08:43,520 - Какви момичета? - Роуз и Софи. Старите дами. 92 00:08:44,160 --> 00:08:47,070 Те пишат роман за вашите предци. 93 00:08:47,680 --> 00:08:50,560 За всички партии, оргии и голи дами. 94 00:08:51,160 --> 00:08:56,040 Но съм сигурен, че всичко е лъжа. Устните ми са запечатани. 95 00:09:09,830 --> 00:09:12,440 Граф HP беше просто Втори братовчед на граф Йохан. 96 00:09:12,990 --> 00:09:16,850 Но граф Йохан го направи остатъчен наследник така или иначе. 97 00:09:17,590 --> 00:09:19,420 Те се мразеха. 98 00:09:19,870 --> 00:09:22,650 Но граф Йохан беше а човек на думата си. 99 00:09:23,230 --> 00:09:25,450 А семейството си е семейство. 100 00:09:25,950 --> 00:09:28,480 Да започнем, когато граф Хуберт беше показана вратата. 101 00:09:29,040 --> 00:09:31,100 Нека, нека. 102 00:09:36,680 --> 00:09:41,670 Граф Юбер беше ужасен човек. 103 00:09:42,560 --> 00:09:46,970 тесногръд, лицемер и... 104 00:09:49,350 --> 00:09:51,600 Надничащ Том. 105 00:10:05,440 --> 00:10:10,810 Една вечер, когато двама от младите гости на граф Йохан 106 00:10:11,750 --> 00:10:16,150 имаше малко "недискретност", така да се каже 107 00:10:16,950 --> 00:10:20,990 иначе известна като любов между две момичета 108 00:10:21,750 --> 00:10:26,040 Граф Хуберт се прокрадна и шпионира момичетата 109 00:10:26,830 --> 00:10:30,870 в техния момент на интимност. 110 00:12:04,440 --> 00:12:08,120 - Пусни се! - Ти курва! 111 00:12:11,200 --> 00:12:13,450 Когато граф Йохан откри братовчед си 112 00:12:13,950 --> 00:12:18,030 особени навици 113 00:12:18,800 --> 00:12:21,460 той беше бесен. 114 00:12:22,470 --> 00:12:25,590 Добрият стар граф 115 00:12:26,400 --> 00:12:31,810 винаги е бил 116 00:12:34,400 --> 00:12:38,580 аристократ. 117 00:12:41,680 --> 00:12:44,070 Той беше първият човек в Дания 118 00:12:44,590 --> 00:12:46,700 да притежаваш автомобил. 119 00:12:47,200 --> 00:12:49,080 Той също беше този 120 00:12:49,560 --> 00:12:52,710 който донесе новото изкуство на 121 00:12:53,350 --> 00:12:55,180 фотография в Дания. 122 00:12:55,630 --> 00:12:58,370 Сред гостите в замъка Бохолмс- 123 00:12:58,950 --> 00:13:01,340 беше един Оскар Пилфорд. 124 00:13:01,870 --> 00:13:05,200 Който си беше купил фотоапарат в Париж 125 00:13:05,870 --> 00:13:09,070 с цел правене на снимки. 126 00:13:09,710 --> 00:13:15,270 Графът веднага разбра 127 00:13:16,230 --> 00:13:19,250 какво е това нещо 128 00:13:19,870 --> 00:13:24,060 би било добре за. 129 00:13:26,710 --> 00:13:30,300 Продължавай, Софи, ти беше там. 130 00:13:30,990 --> 00:13:33,090 да 131 00:13:38,280 --> 00:13:43,830 Беше красиво лято ден в замъка. 132 00:13:44,800 --> 00:13:48,620 Скъпи мой Пилфорд, как си направи тези снимки 133 00:13:49,350 --> 00:13:51,840 виждате в художествените галерии? 134 00:13:52,400 --> 00:13:55,200 Имате предвид снимки? 135 00:13:55,800 --> 00:14:01,030 Да, на красиви млади жени в нищо освен костюма им за рожден ден. 136 00:14:01,950 --> 00:14:06,970 Първо, имате нужда от красив модел. 137 00:14:07,870 --> 00:14:09,810 Софи? 138 00:14:12,950 --> 00:14:18,050 - Софи, готова ли си? - Да, граф. 139 00:14:20,630 --> 00:14:24,190 Давай, скъпи Пилфорд. Вашият гол модел ви очаква. 140 00:14:28,870 --> 00:14:32,430 Но не мога просто... Разбира се, че можете. 141 00:14:33,950 --> 00:14:35,980 Ема! 142 00:14:37,320 --> 00:14:41,080 Сега малката мис Софи. Просто сложи ръката си тук. 143 00:14:41,800 --> 00:14:44,780 И другият като този. И погледнете към езерото. 144 00:14:45,400 --> 00:14:48,870 Като в "мокър" сън който символизира... 145 00:14:52,160 --> 00:14:53,950 Ема! 146 00:14:54,400 --> 00:14:57,700 Да, точно така. Вдигнете главата си така. 147 00:14:58,350 --> 00:15:00,980 И гърдите. Гърдите нагоре и напред. 148 00:15:04,350 --> 00:15:07,470 И така, започнахте да правите снимки на гърдите на други жени? 149 00:15:08,110 --> 00:15:10,250 - Ема! - Моите не са ли достатъчно добри? 150 00:15:10,750 --> 00:15:13,350 Така че скъпа моя, любяща съпругът не иска 151 00:15:13,920 --> 00:15:16,800 собствената му съпруга да се снима гола моделиране вече? 152 00:15:17,400 --> 00:15:20,200 Бях първият модел в Дания 153 00:15:20,800 --> 00:15:22,550 да покажа дъното си. 154 00:15:22,990 --> 00:15:25,070 Браво Ема! 155 00:15:27,830 --> 00:15:31,380 - Софи, сега ти и аз ще създаваме изкуство. - Ема, умолявам те. 156 00:15:32,080 --> 00:15:35,410 - Продължавайте. - Най-красивата снимка в света 157 00:15:36,080 --> 00:15:37,940 чака. Направи проклетата снимка! 158 00:15:38,400 --> 00:15:41,520 Ах, да. добре добре 159 00:15:42,160 --> 00:15:45,950 Стойте неподвижно. готови ли сме 160 00:15:46,680 --> 00:15:48,930 Готов, Фреди. 161 00:15:49,440 --> 00:15:52,700 Бих искал да имам 162 00:15:53,350 --> 00:15:56,310 твоя снимка. 163 00:15:56,920 --> 00:15:59,370 И в замяна 164 00:15:59,920 --> 00:16:03,180 Ще ти дам един от моите. 165 00:16:03,830 --> 00:16:06,680 Повече от двадесет различни позиции 166 00:16:07,280 --> 00:16:09,730 Разбира се. 167 00:16:10,280 --> 00:16:13,300 Един, където берете цветя 168 00:16:13,920 --> 00:16:16,660 Един, в който ми хвърляш целувка 169 00:16:17,230 --> 00:16:20,210 Такъв, в който караш колело в гората с коте 170 00:16:20,830 --> 00:16:23,300 Този бих искал да имам. 171 00:16:23,830 --> 00:16:26,250 - Спрете. - Нещо странно? 172 00:16:26,800 --> 00:16:29,840 Тук нещо липсва. Може би трети човек. 173 00:16:30,470 --> 00:16:33,240 Някой, който би могъл... да запълни празното пространство 174 00:16:33,830 --> 00:16:36,650 - Изобщо не съм съгласен. - Може би мъж? 175 00:16:37,230 --> 00:16:39,700 - Ами графът? - Ема! 176 00:16:40,230 --> 00:16:43,000 Защо не се сетих за това? 177 00:16:43,590 --> 00:16:45,180 Хайде, Пилфорд, нека го направим. 178 00:16:46,870 --> 00:16:49,960 И тогава граф Юбер се появи. Както винаги 179 00:16:50,710 --> 00:16:54,850 той шпионираше, вместо да го прави нещо полезно. 180 00:16:55,630 --> 00:16:58,830 Готови ли сте с вашето устройство? Защото аз съм готов с моето. 181 00:16:59,470 --> 00:17:01,750 Да, не мърдай. 182 00:17:15,390 --> 00:17:16,900 - Престани. - Да, приятелю. 183 00:17:17,320 --> 00:17:20,760 - Не мърдай, казах. - Да да 184 00:17:21,430 --> 00:17:22,690 Побързайте! 185 00:17:23,080 --> 00:17:26,030 Спрете. Стой мирно, казах. . 186 00:17:34,080 --> 00:17:37,330 - Спри да се движиш! - Извинявай, скъпи Пилфорд. 187 00:17:38,000 --> 00:17:40,210 и по-късно същия ден 188 00:17:40,720 --> 00:17:43,210 Граф Юбер беше 189 00:17:43,760 --> 00:17:47,480 нищо повече от 190 00:17:48,190 --> 00:17:49,840 просто братовчед HP. 191 00:17:50,280 --> 00:17:51,510 „Скъпо магарешко Дик“ 192 00:17:51,870 --> 00:17:54,430 Какво трябва да бъде заглавието? 193 00:17:55,000 --> 00:17:59,000 Виждате, че старият Хюберт беше Лъв... 194 00:17:59,760 --> 00:18:03,520 "Под знака на лъва" Но какво да кажем за името на писателя? 195 00:18:04,240 --> 00:18:06,240 Лъвът е добър. 196 00:18:06,720 --> 00:18:10,760 Тук лежи млад мъж, той е лъв, той е много далеч... 197 00:18:11,520 --> 00:18:13,980 - Трябва да е Тони. - Тони? 198 00:18:14,520 --> 00:18:18,240 - Тони Брам. Това е в картите. - Ще полудее! 199 00:18:18,960 --> 00:18:23,090 - Но той никога няма да разбере. - Устните ми са запечатани. 200 00:18:47,150 --> 00:18:52,590 Тогава братовчедът HP, както винаги, дойде и развали всичко. 201 00:18:53,560 --> 00:18:57,130 Ах, този глупав, глупав човек! 202 00:18:57,830 --> 00:19:01,620 - А сега виж градината ми. - Значи дамите пак пишат. 203 00:19:04,110 --> 00:19:06,290 Може би малка семейна хроника? 204 00:19:06,800 --> 00:19:09,630 Какво е това, HP? 205 00:19:10,240 --> 00:19:12,860 Малко птиченце прошепна в ухото ми... 206 00:19:13,430 --> 00:19:15,790 Че ще пишеш за мъртвия ми братовчед. 207 00:19:16,320 --> 00:19:20,660 - Той беше толкова неморално човешко същество. - Не беше! 208 00:19:21,480 --> 00:19:26,780 Всичко е как го гледаш. Ако знаеше какво знам аз за него. 209 00:19:27,720 --> 00:19:32,170 - Ние го правим. - Как? Чел ли си дневниците му? 210 00:19:33,000 --> 00:19:37,250 - Откраднал си ги? - Със сигурност не. 211 00:19:38,040 --> 00:19:40,660 Никога повече не ги намерих, така че трябва да си бил ти. 212 00:19:41,240 --> 00:19:47,250 Ако искаме да пишем за вашите братовчеде, не е твоя работа. 213 00:19:48,280 --> 00:19:52,320 точно така Това включва и теб, HP. 214 00:19:53,080 --> 00:19:56,490 Да, стига да е красиво и романтично 215 00:19:57,150 --> 00:20:00,810 Няма да се налага да се намесвам. Довиждане, мои дами. 216 00:20:04,110 --> 00:20:06,920 Ще му дам няколко дневника. Трябва да продължим напред. 217 00:20:07,520 --> 00:20:11,900 Да, но какво да кажем за останалия фотограф Пилфорд и съпругата му Ема. 218 00:20:12,720 --> 00:20:16,760 Да започнем с HP. Тази змия. Той каза на фотографа 219 00:20:17,520 --> 00:20:20,080 той беше виждал граф Йохан 220 00:20:20,630 --> 00:20:24,820 и съпругата на фотографа 221 00:20:25,590 --> 00:20:28,150 правя го. 222 00:20:31,910 --> 00:20:35,390 Но Ирса се погрижи за това по свой начин. 223 00:20:39,630 --> 00:20:44,370 Добър ден, г-н Пилфорд. Къде е вашето "устройство за фотографиране" днес? 224 00:20:45,240 --> 00:20:48,500 какво е това Кафе или ракия? 225 00:20:49,150 --> 00:20:52,990 Две чаши, две чаши... и бисквити. Къде е броячът? 226 00:20:53,720 --> 00:20:56,000 Аха... 227 00:20:56,520 --> 00:20:59,390 Аха, както и подозирах. 228 00:21:00,000 --> 00:21:01,670 Ахахааа! 229 00:21:02,110 --> 00:21:05,560 Просто ще... Мога... Ахахааа... 230 00:21:06,240 --> 00:21:09,920 хайде Пусни ме да вляза. И ела оттам. 231 00:21:10,630 --> 00:21:14,140 - Съпругът ми ще ни убие. - Спокойно, Ема. 232 00:21:14,830 --> 00:21:17,430 Мога да се справя с това. 233 00:21:26,720 --> 00:21:29,620 Пилеман, мой стар приятел 234 00:21:30,240 --> 00:21:32,620 - Ти си... неочакван. - Къде е тя? 235 00:21:33,150 --> 00:21:35,970 - СЗО? - Жена ми, идиот. Тя е в леглото ти! 236 00:21:36,560 --> 00:21:39,330 Това не е жена ти. Просто някаква евтина жена, която взех. 237 00:21:39,910 --> 00:21:41,840 жена ми! Проклет да си! Пусни ме да вляза! 238 00:21:42,320 --> 00:21:45,120 Не мога да се откажа от такива енергична млада жена. 239 00:21:45,720 --> 00:21:48,170 Само момент. Ще предположа 240 00:21:48,720 --> 00:21:52,270 можете да разпознаете тази на жена си по-интимни части? 241 00:21:52,960 --> 00:21:56,750 И ако можете да видите, хм... Само тези части 242 00:21:57,480 --> 00:22:00,170 - Страхотно. - Не съм толкова сигурен. 243 00:22:00,760 --> 00:22:03,350 - Ще попитам дамата. - Да, моля, направете го. 244 00:22:15,190 --> 00:22:17,440 побързай Разтворете краката си. 245 00:22:17,960 --> 00:22:22,900 Мис Ирса, никога не съм опитвал че преди. И точно сега... 246 00:22:25,000 --> 00:22:27,160 - Бъдете мирни. - Гъделичка. 247 00:22:40,080 --> 00:22:44,790 Какво мислиш, че би казал Тони, ако името му беше в роман като този? 248 00:22:45,630 --> 00:22:48,030 Нито дума. Той е далеч. 249 00:22:49,630 --> 00:22:54,130 - Тя със сигурност не бърза, а? - Добре дошли. Дамата е готова. 250 00:23:04,350 --> 00:23:07,680 извинявам се Жена ми е блондинка. 251 00:23:08,350 --> 00:23:10,840 Много съжалявам, скъпи Пилфорд. 252 00:23:15,040 --> 00:23:18,440 Сигурен ли си, че граф Хуберт му е казал? 253 00:23:19,110 --> 00:23:22,490 Определено. Това каза мис Ирса. 254 00:23:23,150 --> 00:23:26,630 Страхотна идея, мис Ирса. Вие сте спестили връзката ми с графа. 255 00:23:27,320 --> 00:23:31,820 Не съм тук, за да говоря за връзки с жена ми. благодаря наздраве 256 00:23:37,910 --> 00:23:42,440 Аааа малка мис Ирса. Какви изненади е подготвил животът. 257 00:23:45,520 --> 00:23:50,960 Мис Ирса? Мис Ирса? какво си намислил 258 00:23:53,040 --> 00:23:55,870 Искам да кажа, по-скоро... 259 00:23:56,480 --> 00:23:59,840 Имам проявяване на филм. 260 00:24:00,520 --> 00:24:02,370 Мис Ирса! 261 00:24:05,110 --> 00:24:06,090 Мис Ирса... 262 00:24:12,960 --> 00:24:15,930 Имаш страхотна уста. Вие наистина знаете как да го използвате. 263 00:24:16,560 --> 00:24:18,490 Има такива, които... 264 00:24:20,560 --> 00:24:22,870 Кой ти каза? 265 00:24:23,390 --> 00:24:24,560 Беше... Беше... 266 00:24:24,910 --> 00:24:28,540 - Кой? - Това беше графът. Графът. Графът. 267 00:24:29,240 --> 00:24:33,620 Ху... Ху... Ху... Хуууберт! 268 00:24:35,590 --> 00:24:38,330 Хуууберт! 269 00:24:38,910 --> 00:24:42,820 О, съжалявам, моля, не ми позволявайте да ви прекъсвам. 270 00:24:46,430 --> 00:24:50,550 Уау! 271 00:24:51,320 --> 00:24:53,170 И ето го Расмусен, точно навреме. 272 00:24:55,760 --> 00:24:58,290 Проклет да съм, беше смешно! 273 00:24:58,830 --> 00:25:01,470 Това ще бъде романът на годината. 274 00:25:04,080 --> 00:25:07,190 - Искате ли да го публикувате? - Можеш да се обзаложиш, че го правя. 275 00:25:07,830 --> 00:25:11,380 Знаете, че хората не харесват еротични романи. 276 00:25:12,080 --> 00:25:14,170 Какво ще кажете за „Любовникът на лейди Чатърли“? 277 00:25:14,670 --> 00:25:18,150 Ако е дори малко еротично, имаме бестселър. Ще отида и ще говоря с дамата веднага. 278 00:25:18,830 --> 00:25:21,330 Дано е секс бомба! 279 00:25:21,870 --> 00:25:24,150 Писателят Тони Брам. идваш ли с мен 280 00:25:24,670 --> 00:25:26,880 - Ако мога да пиша за това... - Ако трябва. 281 00:25:27,390 --> 00:25:29,750 Вярвам в прогреса. 282 00:25:30,280 --> 00:25:32,210 - Кога отиваме? - Веднага. 283 00:25:48,560 --> 00:25:51,150 Осъзнаваш ли, че току-що си паркирал върху моя рейк? 284 00:25:51,720 --> 00:25:55,890 - Много съжалявам, моля да ме извините. – „Извинете се“, както казваме тук. 285 00:25:56,670 --> 00:26:01,620 - Бих искал да видя автора. - Авторът? 286 00:26:02,520 --> 00:26:05,630 - Тя не живее ли наоколо? - Ами... 287 00:26:06,280 --> 00:26:08,810 По някакъв начин. 288 00:26:09,350 --> 00:26:13,600 - Хайде, не искаш ли да се запознаеш с нея? - Да, моля. 289 00:26:17,830 --> 00:26:21,090 Искате ли да седнете? Може ли да ви предложа чаша шери? 290 00:26:21,760 --> 00:26:25,330 Благодаря, но не благодаря; Не пия на работа. 291 00:26:26,040 --> 00:26:28,990 Е, чаша шери, благодаря. 292 00:26:29,590 --> 00:26:31,940 да моля благодаря 293 00:26:34,280 --> 00:26:37,970 Трябва да е бил братовчед Х.П. Кой друг би могъл да бъде? 294 00:26:38,670 --> 00:26:40,880 Може би беше вицеотрядът. 295 00:26:41,390 --> 00:26:44,070 Да, те винаги дебнат наоколо. 296 00:26:48,240 --> 00:26:50,190 - Ето ви. - благодаря 297 00:26:54,760 --> 00:26:56,920 - Наздраве. - Наздраве. 298 00:26:58,910 --> 00:27:01,730 Какво сме направили за заслужават това посещение? 299 00:27:02,320 --> 00:27:05,730 Е, не беше ли любопитство който уби котката? 300 00:27:06,390 --> 00:27:09,240 Искаме истината! 301 00:27:09,830 --> 00:27:11,580 Голата истина! 302 00:27:12,040 --> 00:27:15,400 Не, не искам да чувам голата истина. 303 00:27:16,080 --> 00:27:18,840 - Не мога да ти позволя. - Не така. 304 00:27:19,430 --> 00:27:22,620 Щях да го платя. 305 00:27:23,280 --> 00:27:25,940 И те казват, че полицията не е корумпиран. Засрамете се! 306 00:27:26,520 --> 00:27:28,520 Полицията? Не разбирам? 307 00:27:29,000 --> 00:27:32,790 - Ти да не си от вицеотряда? - Сигурно изглеждаш така. 308 00:27:36,520 --> 00:27:38,190 Не, по-скоро обратното. 309 00:27:38,630 --> 00:27:42,050 Моля за извинение? Антон Ф. Молер, Future Publishing. 310 00:27:42,720 --> 00:27:44,720 Карин е моя племенница и е журналист. 311 00:27:45,190 --> 00:27:48,100 Мислех да купувам „Под знака на лъва“. 312 00:27:50,150 --> 00:27:55,590 Искате да кажете, че искате да публикувате нашата... Искам да кажа, романът на Тони? 313 00:27:56,560 --> 00:27:58,870 да Имаме бестселър в ръцете си. 314 00:27:59,390 --> 00:28:02,650 Никога не знаеш... Дами чели ли сте го? 315 00:28:03,320 --> 00:28:06,270 Имаме пръст в това, така да се каже. 316 00:28:06,870 --> 00:28:09,920 - Не е ли така, Софи? - Разбира се, двайсет от тях! 317 00:28:10,560 --> 00:28:13,820 И ние имаме разрешение да действат като агенти на Тони. 318 00:28:14,480 --> 00:28:17,380 Добре, донесох малък договор с мен. Тогава трябват само вашите подписи. 319 00:28:18,000 --> 00:28:22,210 - Пет. Пет хиляди? - Това е сигурно. Може и повече. 320 00:28:23,000 --> 00:28:26,680 Авторите могат да спечелят до 30, може би 40 000 крони, ако романът се представи добре. 321 00:28:27,390 --> 00:28:31,390 - Къде е г-ца/г-жа Тони точно сега? - Тони? В... ъъъ... Париж. 322 00:28:32,150 --> 00:28:34,920 Но съжалявам, че ще ви разочаровам. Тони не е... 323 00:28:35,520 --> 00:28:39,860 разбирам го Веднага ли да кажем шест хиляди? 324 00:28:40,670 --> 00:28:43,730 - Да, но... - Седем хиляди? 325 00:28:44,350 --> 00:28:46,960 Не мога да ти дам нито пени повече. Седем хиляди, да. 326 00:28:47,520 --> 00:28:52,390 Сега си говорим. Седем. Сега всичко е така в черно и бяло. Нищо не ни спира сега. 327 00:28:53,280 --> 00:28:55,940 И тогава ще има малко повече за всеки копие от романа, който се продава. 328 00:28:56,520 --> 00:28:59,710 Тук е подписът на Тони Брам. Ето го. 329 00:29:00,350 --> 00:29:04,920 Това, което се опитвам да ти кажа е че Тони не е жена. 330 00:29:05,760 --> 00:29:07,680 - Какво? - Той ми е племенник. 331 00:29:11,630 --> 00:29:13,810 - Това той ли е? - Да, красив е, нали? 332 00:29:14,320 --> 00:29:18,420 - Много така. Мога ли да заема тази снимка? - Хо-хо! 333 00:29:19,190 --> 00:29:23,650 - Да, там са дамите. - Имате това. 334 00:29:24,480 --> 00:29:27,530 - Има пощенска картичка от Тони. - благодаря ви Остави пощата там. 335 00:29:28,150 --> 00:29:30,480 Бих искал само да информирам дамите, че Тони ще дойде следващата седмица. 336 00:29:31,000 --> 00:29:33,460 Тогава той ще бъде в Копенхаген, когато романът излиза. 337 00:29:34,000 --> 00:29:37,790 - Довиждане, г-н Расмусен. - Рая...! 338 00:29:38,520 --> 00:29:40,650 Уведомете ме веднага щом Тони е в Копенхаген. 339 00:29:41,150 --> 00:29:45,860 Веднага ще издам романа и ще го направя малка пресконференция за подправка на нещата. 340 00:29:48,560 --> 00:29:51,540 Мои дами, благодаря ви за този следобед. 341 00:29:57,240 --> 00:30:02,600 - Само сънуваме ли? - Не. Това е истинско. 342 00:30:03,560 --> 00:30:07,530 - Но какво ще стане, ако Тони каже не? - Глупости! 343 00:30:08,280 --> 00:30:10,340 Просто ще се срещне с издателя. 344 00:30:10,830 --> 00:30:13,820 След това отново е в движение. Той дори не трябва да гледа романа. 345 00:30:14,430 --> 00:30:17,070 Той просто ще напише името си на чека. 346 00:30:17,630 --> 00:30:18,890 наздраве! 347 00:32:02,670 --> 00:32:04,420 Ето го. 348 00:32:04,870 --> 00:32:07,850 Добре дошъл в Дания, скъпо мое момче. 349 00:32:08,480 --> 00:32:10,730 Изглеждаш възхитен. случи ли се нещо 350 00:32:11,240 --> 00:32:13,160 Не, но защо трябва да се срещаме тук? 351 00:32:13,630 --> 00:32:16,610 Щяхме да те купим на вечеря. 352 00:32:17,240 --> 00:32:20,920 Имаме издател за нашите семейни хроники. 353 00:32:21,630 --> 00:32:26,210 Той иска да е голям. Имаме вече седем хиляди. 354 00:32:27,040 --> 00:32:30,550 Има ли наистина издателство за "Почти кралското семейство"? 355 00:32:31,240 --> 00:32:34,720 Този малоумен роман с всички тези смъртни случаи? 356 00:32:35,390 --> 00:32:38,410 Християнски издател ли е? 357 00:32:39,040 --> 00:32:41,350 Не, всъщност не. 358 00:32:41,870 --> 00:32:44,790 Издателят е истински бизнесмен, той вижда потенциала. 359 00:32:45,390 --> 00:32:47,420 В "Почти кралското семейство"? 360 00:32:47,910 --> 00:32:52,030 Това вече не е името му, това е "Под знака на лъва". 361 00:32:52,800 --> 00:32:55,780 - И ти го написа. - Направих ли? 362 00:32:56,390 --> 00:32:59,440 Да, записано е в звездите. Така че, моля, ако нямате нищо против... 363 00:33:00,080 --> 00:33:01,550 Подпишете този чек за нас, ще. 364 00:33:01,960 --> 00:33:04,730 - Не разбирам. - Не е нужно. Просто подпишете. 365 00:33:05,320 --> 00:33:08,580 И тогава отидете с нас на шоуто в пресата, и изпийте чаша шампанско. 366 00:33:09,240 --> 00:33:12,260 - Не мога. - Не прецакай това. 367 00:33:12,870 --> 00:33:16,070 Романът ще бъде издаден само ако вие сте авторът. 368 00:33:16,720 --> 00:33:18,880 - Не... - Тони, моля те. 369 00:33:19,390 --> 00:33:22,770 - Защо трябва да съм аз? - Граф Хуберт, в замъка Бонхолм. 370 00:33:23,430 --> 00:33:27,760 Където бяхме от време на време. Той може да си помисли, че това е ключовият роман. 371 00:33:28,560 --> 00:33:32,040 Той ни е заплашвал. Моля, подпишете това. 372 00:33:32,720 --> 00:33:35,070 Помогни ни, Тони, ти си единствената ни надежда. 373 00:33:35,590 --> 00:33:38,400 Няма да навреди да отидете на пресконференцията. 374 00:33:39,000 --> 00:33:42,180 Знаех си, че няма да ни разочароваш. 375 00:33:42,830 --> 00:33:46,090 Имаме ви стая в хотел Мисионер. 376 00:33:46,760 --> 00:33:49,710 - Искам първо да го прочета. - Боя се, че това е невъзможно! 377 00:33:55,350 --> 00:33:57,960 Това е добра статия, която си написал на онзи приятел Тони Брам. 378 00:33:58,520 --> 00:34:01,220 Ще трябва да го заведете на интервю. 379 00:34:01,800 --> 00:34:03,730 - Чел ли си романа му? - Не, нали? 380 00:34:04,190 --> 00:34:08,790 Да, сега го чета. Ще видя какво мога да направя. 381 00:34:14,360 --> 00:34:16,040 благодаря 382 00:34:19,110 --> 00:34:23,610 - О, не, Тони не може да види това. - Искам ги всичките. Веднага. 383 00:34:29,560 --> 00:34:31,900 Имате ли стая за Тони Брам? 384 00:34:34,590 --> 00:34:37,400 Е, само момент. 385 00:34:42,400 --> 00:34:46,020 - Ще ти помогна. - благодаря 386 00:34:47,960 --> 00:34:51,400 чао за сега 387 00:35:06,560 --> 00:35:10,670 Старият господин Джулеруп беше животно, така да се каже. 388 00:35:11,440 --> 00:35:13,290 Знаеше как да си прекарва добре. 389 00:35:13,750 --> 00:35:16,590 Един ден той отиде на малка разходка из града. 390 00:35:17,190 --> 00:35:19,790 той изведе Ирса и Софи за малка езда. 391 00:35:20,360 --> 00:35:24,630 Но след лек инцидент на пътя, Софи и Ирса отидоха на работа. 392 00:40:43,480 --> 00:40:45,540 Каква мръсотия! 393 00:40:49,480 --> 00:40:55,860 Свържете ме с 1448. Подразделение на заместниците. Полицай Петерсен. 394 00:40:56,960 --> 00:41:00,080 - Ти да не си този писател? Тони Брам. - Да... 395 00:41:00,710 --> 00:41:03,480 Познавам ви от днешния вестник. Този роман, нали. 396 00:41:04,080 --> 00:41:06,670 Да, обзалагам се. 397 00:41:07,230 --> 00:41:09,480 Ние сме тук, за да се погрижим за вас. 398 00:41:10,000 --> 00:41:12,770 Издателят ще бъде тук всеки момент. Искате ли питие? 399 00:41:13,360 --> 00:41:16,440 не съм сигурен Не съм добър под влиянието на алкохола. 400 00:41:17,080 --> 00:41:20,130 Аз също. хе хе... 401 00:41:23,400 --> 00:41:26,420 Можете ли да ми го подпишете? 402 00:41:27,040 --> 00:41:30,400 - Казвам се Софус. - С... Софус? 403 00:41:31,080 --> 00:41:34,980 Междувременно ще ти донеса питие. Няма да е тигрово мляко. 404 00:41:35,710 --> 00:41:39,290 Не, по-скоро е кръвта на Тигър. 405 00:41:44,920 --> 00:41:47,130 Големият бал в замъка 406 00:41:47,630 --> 00:41:50,690 винаги еволюира в 407 00:41:51,310 --> 00:41:56,090 нещо еротично и необикновено. 408 00:46:05,230 --> 00:46:09,630 Мога ли да получа чека, моля? 409 00:46:10,440 --> 00:46:13,420 Всичко тук днес е включено Разказ на Антон Ф. Мьолер. 410 00:46:14,040 --> 00:46:17,650 Здравей Тони Брам. Бил съм очаквам с нетърпение да се срещнем. 411 00:46:18,360 --> 00:46:21,520 - Имаш ли? - Аз съм Карин и съм журналист. 412 00:46:23,000 --> 00:46:24,610 благодаря 413 00:46:26,710 --> 00:46:28,960 Спрете го. 414 00:46:29,480 --> 00:46:32,710 - Нервен? - Все едно сънувах. 415 00:46:33,360 --> 00:46:35,840 Може ли да поговорим с вас? 416 00:46:36,400 --> 00:46:38,400 Преди тълпата да те линчува. 417 00:46:38,880 --> 00:46:41,900 - Тълпата линч? - Да, журналистите-хакове... моите колеги 418 00:46:42,520 --> 00:46:46,210 - Два скоча, на скалите. - Имам... 419 00:46:46,920 --> 00:46:49,590 Закопчай го, няма да те ухапя. 420 00:46:50,150 --> 00:46:54,090 - Кога ще се срещнем с жирафа? - Той е лъв. 421 00:46:54,840 --> 00:46:58,380 Ще го взема. веднага се връщам 422 00:47:05,190 --> 00:47:06,270 здравей 423 00:47:09,360 --> 00:47:11,080 благодаря 424 00:47:13,310 --> 00:47:15,520 Даването на интервю не е трудно. 425 00:47:16,040 --> 00:47:19,610 - По-лошо е. чел ли си го - Със сигурност. 426 00:47:20,310 --> 00:47:23,650 Вече написах голяма статия за теб. 427 00:47:24,310 --> 00:47:27,340 - Може би не си го видял. - Нямам представа. 428 00:47:27,960 --> 00:47:32,560 здравей здравей Антон Ф. Мьолер. Ще говорим по-късно. Пресата е тук. 429 00:47:33,400 --> 00:47:37,250 - Не мога - Ще остана с теб. 430 00:47:47,040 --> 00:47:48,860 Един Бог знае как ще свърши това. 431 00:47:49,310 --> 00:47:52,290 Тези еротични истории ли са вашите собствени преживявания или просто измислени приказки? 432 00:47:52,920 --> 00:47:54,920 Какво ли са? 433 00:47:55,400 --> 00:47:58,210 Син на свещеник ли си? Те са най-лошите от най-лошите. 434 00:47:58,790 --> 00:48:00,940 - Случайно да си еротоман? - Не, аз съм инженер. 435 00:48:06,480 --> 00:48:09,380 Извинете ме; знаеш ли къде Антон Ф. Мьолер има своя празник? 436 00:48:10,000 --> 00:48:12,690 - Вътре е. - О, благодаря ти. 437 00:48:15,750 --> 00:48:19,520 здравей Антон Ф. Мьолер. С кое списание сте? 438 00:48:20,230 --> 00:48:23,190 Аз съм заместник детектив. Полицай Петерсен. 439 00:48:23,790 --> 00:48:28,330 Един граф Хуберт ми се обади от името на "Фонда за морално превъоръжаване". 440 00:48:29,150 --> 00:48:30,900 Добре, че дойде. 441 00:48:31,360 --> 00:48:36,590 Той иска да повдигне обвинение. Става дума за мръсен роман. 442 00:48:37,520 --> 00:48:41,090 - Чиста лудост. - Майка ти чела ли го е? 443 00:48:51,150 --> 00:48:53,090 Не, проклет да съм. Не, няма шанс. 444 00:49:01,560 --> 00:49:03,770 наздраве! 445 00:49:05,110 --> 00:49:08,380 Това е малко светлина върху алкохол, не мислиш ли? 446 00:49:12,110 --> 00:49:14,290 Доста мокро, нали? 447 00:49:14,790 --> 00:49:17,460 Свалете мокрите си дрехи. Не искате да настинете. 448 00:49:18,040 --> 00:49:20,590 Бихте ли ме разархивирали, моля? 449 00:49:25,150 --> 00:49:26,670 благодаря 450 00:49:31,310 --> 00:49:33,480 - Можеш да вземеш палтото ми назаем. - Да, благодаря. 451 00:49:35,310 --> 00:49:36,860 благодаря 452 00:50:11,560 --> 00:50:16,060 Доста сте срамежлив за като писател на еротични романи. 453 00:50:18,480 --> 00:50:20,690 Теорията е едно нещо, фактът е друг. 454 00:50:21,190 --> 00:50:23,290 - Наздраве. - Наздраве. 455 00:50:27,790 --> 00:50:31,270 - Толкова си красива. - Не вярвам на това. 456 00:50:31,960 --> 00:50:36,090 Ако не бях чел романа ви, може би щях повярва на милите ти и невинни кучешки очи. 457 00:50:36,880 --> 00:50:40,590 Не ми харесва да знам, че си го чел. Прекалено си добър за такива глупости. 458 00:50:41,310 --> 00:50:44,190 Романът е вулгарен и мръсен 459 00:50:44,790 --> 00:50:48,730 Тони, пощади ме. Вашите евтини трикове няма да ми помогнат. 460 00:50:49,480 --> 00:50:52,810 Обзалагам се, че има много евтини момичета купуване на вашите още по-евтини трикове. 461 00:50:53,480 --> 00:50:56,040 - Но не аз. - Това е ужасно 462 00:50:56,590 --> 00:50:59,750 Когато най-накрая срещнеш момиче, което ви харесва, това е... 463 00:51:00,400 --> 00:51:02,420 Унищожени от недоразумения. 464 00:51:02,920 --> 00:51:06,560 - Не се отказваш, нали? - Иска ми се да можех да ти кажа истината. 465 00:51:07,270 --> 00:51:10,330 - Така че го направи. - Страхувам се, че не мога. 466 00:51:10,960 --> 00:51:13,230 Тогава бих унищожил... 467 00:51:13,750 --> 00:51:16,110 - Убедителен си. - Какво? 468 00:51:16,630 --> 00:51:19,650 Да се ​​прави на наивен и тъп. 469 00:51:27,790 --> 00:51:29,860 - Ало? - Аз съм. Тук е мокро. 470 00:51:30,360 --> 00:51:32,560 Ще взема съседната стая. 471 00:51:42,080 --> 00:51:44,750 - Ало? - Какво се случи с Тони Брам? 472 00:51:45,310 --> 00:51:47,250 - Хванах го точно тук. - Това е моето момиче! 473 00:51:47,710 --> 00:51:52,130 Опитвал ли се е да те съблазни? Какво става с този мръсен търговец? 474 00:51:52,960 --> 00:51:57,020 Той опита. Бъдете готини. Един мръсен търговец не е нищо за мен. 475 00:51:57,790 --> 00:52:01,230 Ще получите интервюто си. Изключително. 476 00:52:01,920 --> 00:52:04,310 Другите хартии не стават клякащи. 477 00:52:10,880 --> 00:52:14,170 Граф Йохан винаги е изпълнен с луди идеи. 478 00:52:17,480 --> 00:52:21,130 Една от по-смешните му игри беше, "Чие нещо може да бъде?" 479 00:52:31,310 --> 00:52:34,830 „Eenie, meenie, miny, moe“ "Хвани тигъра за пръста му..." 480 00:52:35,520 --> 00:52:38,150 - Ще взема този. - И аз съм този. 481 00:53:24,960 --> 00:53:27,480 Къде отиде? 482 00:53:55,150 --> 00:53:58,630 И не винаги беше лесно да познаеш кой беше. 483 00:53:59,310 --> 00:54:01,420 Това не е ли вашата спирка? 484 00:54:03,480 --> 00:54:05,360 Тази дама. 485 00:54:05,880 --> 00:54:08,830 Тя идва с много пари 486 00:54:09,440 --> 00:54:12,110 но има нещо лудо в нея. 487 00:54:12,670 --> 00:54:14,290 какво по дяволите правиш 488 00:54:14,710 --> 00:54:16,440 Чу ли това, Софи? Той каза е-думата. 489 00:54:16,880 --> 00:54:20,130 По дяволите правилно използвам думата на F! Вие и вашите семейни хроники. 490 00:54:20,790 --> 00:54:22,860 Всичко е за мечка, путка и дяволска музика! 491 00:54:23,360 --> 00:54:25,500 Какъв език е това? 492 00:54:26,000 --> 00:54:28,480 Същият език, който използвате. Страница нагоре и страница надолу. 493 00:54:29,040 --> 00:54:31,380 И ти ме накара да "напиша" този роман! 494 00:54:31,920 --> 00:54:35,560 Ще проследя всяко малко журналист и му кажете истината! 495 00:54:36,270 --> 00:54:39,040 Има го на първа страница. Със снимка и всичко! 496 00:54:39,630 --> 00:54:40,940 Ще ти го прочета! 497 00:54:42,310 --> 00:54:45,130 "Горе като лъв, долу като агне" 498 00:54:45,710 --> 00:54:49,040 „Този човек беше по-скоро Водолей от истински Лъв. " 499 00:54:49,710 --> 00:54:52,630 „Той е един от последните момчета скаути. Напълно неопитен и невинен. " 500 00:54:53,230 --> 00:54:55,860 „Той няма представа от секс. Обзалагам се, че все още е девствен. " 501 00:54:56,440 --> 00:54:59,460 „Защо, за бога, той постави името си за нещо, за което не знаеше нищо. " 502 00:55:00,080 --> 00:55:02,880 „Този роман трябва да е написан от жена.“ 503 00:55:03,480 --> 00:55:07,090 Подписано "Карин". Какво ще кажете за това? 504 00:55:09,040 --> 00:55:11,250 Мислиш ли, че го е написала жена? 505 00:55:11,750 --> 00:55:14,040 ще разбера 506 00:55:14,560 --> 00:55:17,360 - Знаете, че другите вестници... - Знам. 507 00:55:17,960 --> 00:55:22,210 - Знам какво да търся. - Потърси го, по дяволите. 508 00:55:23,000 --> 00:55:26,090 Това е шведската книжарница. Трябва да имаме повече. 509 00:55:26,710 --> 00:55:29,880 Вървят като масло на слънце. Дай ми още 500. 510 00:55:30,520 --> 00:55:31,590 1012! 511 00:55:31,960 --> 00:55:37,500 „Той е един от последните момчета скаути. Напълно неопитен и невинен. " 512 00:55:42,920 --> 00:55:45,400 - Ало? - Чели ли сте The Morning Post? 513 00:55:45,960 --> 00:55:50,270 - Кой е Тони Брам? - Издателят те пита. 514 00:55:51,080 --> 00:55:54,940 Не, той не е тук. Не сме го виждали. 515 00:55:55,670 --> 00:55:57,880 Ти ми хвърли този роман. 516 00:55:58,400 --> 00:56:02,110 Разбира се, бих го харесал, но не с фалшив писател. 517 00:56:02,840 --> 00:56:06,810 Ако го е написала жена, донесете ми тази жена. Сега! 518 00:56:10,630 --> 00:56:15,310 Той ми каза незабавно да взема този автор. 519 00:56:16,150 --> 00:56:18,440 Ако е писано от момиче, т.е. 520 00:56:18,960 --> 00:56:22,360 - Тони го написа. - Стига ми от тази шега. 521 00:56:23,040 --> 00:56:27,810 - Но какво ще стане, ако той спре романа? - Кажи им, че ти си го написал. 522 00:56:28,670 --> 00:56:31,790 Те не могат да направят това. Първо, преброяването ще им създаде проблеми... 523 00:56:32,440 --> 00:56:37,170 Второ, ако го е написала жена, тя трябва да е секс бомба. 524 00:56:38,040 --> 00:56:39,360 да... 525 00:56:39,750 --> 00:56:42,110 Тя трябва да е "еротично опитна" 526 00:56:42,630 --> 00:56:45,190 Като онази Карин. Журналистът. 527 00:56:45,750 --> 00:56:50,360 Добре, тя ще има за какво да пише. Но трябва да ми помогнеш. 528 00:57:25,670 --> 00:57:29,400 Имах такива бикини, когато бях на единайсет. 529 00:57:30,110 --> 00:57:33,440 Винаги си късала дрехите, скъпа Роза. 530 00:57:51,400 --> 00:57:53,290 и с нея бих искал да бъда сам 531 00:57:53,750 --> 00:57:56,560 - за пет минути. - Какво мислиш, Софи? 532 00:58:18,080 --> 00:58:19,790 Боже всемогъщи. 533 00:58:52,110 --> 00:58:56,710 Тук казвате, че предлагате японски танцуващи бикини. Какво за бога е това? 534 00:58:57,560 --> 00:59:00,810 аз ще ти кажа Специално изработени бикини 535 00:59:01,480 --> 00:59:05,090 Направо от Япония. 536 00:59:08,920 --> 00:59:10,880 Млъкни, Софи! 537 00:59:15,080 --> 00:59:18,520 - Не изглеждат японски. - Софи! 538 00:59:27,310 --> 00:59:31,310 Нямаш ли нещо по... напреднало? 539 00:59:32,080 --> 00:59:37,020 Не мога да тичам с тези скаутски униформи през целия ден. 540 00:59:38,750 --> 00:59:43,420 Добри са за аматьори. Но нямате ли нещо готино? 541 00:59:45,110 --> 00:59:47,040 Не, не може да бъде. 542 00:59:50,590 --> 00:59:54,880 Млад човек? Ще вземем няколко чифта японски танцуващи бикини. 543 00:59:55,670 --> 00:59:58,730 - Но без малък пенис. - Нашият втори братовчед има едно от тях. 544 00:59:59,360 --> 01:00:00,960 Ще го запазим за по-късно. 545 01:00:01,400 --> 01:00:03,500 Обаждали ли сте се 546 01:00:04,840 --> 01:00:08,000 Тя се обади. Авторът. Истинският Тони Брам. 547 01:00:08,630 --> 01:00:11,830 Романът е написан от жена. И тя иска да се срещне с теб. 548 01:00:12,480 --> 01:00:16,380 Тя каза, че статията ви има женствено докосване до него. 549 01:00:17,110 --> 01:00:20,810 И тя очакваше с нетърпение срещата с вас. Само ти и аз. 550 01:00:21,520 --> 01:00:24,040 Ще се срещнем в Казанова Beach Resort по-късно тази вечер. 551 01:00:24,590 --> 01:00:27,340 - Как звучеше тя? - Чудесно. 552 01:00:27,920 --> 01:00:30,230 Дълбок, секси глас. 553 01:00:30,750 --> 01:00:32,790 "Здравей..." 554 01:00:53,880 --> 01:00:57,170 - Може би е... - Истинският Тони Брам. 555 01:00:57,840 --> 01:01:00,540 разбира се Знаех от самото начало... 556 01:01:01,110 --> 01:01:03,960 че зад този роман стои жена. 557 01:01:06,670 --> 01:01:09,420 - Не може да е било съвпадение. - Може би си... 558 01:01:10,000 --> 01:01:12,000 Карин. Написах статията за теб... 559 01:01:12,480 --> 01:01:17,190 За брат ми близнак. И ти разбра всичко. 560 01:01:18,040 --> 01:01:20,730 - казах на Тони... . - И брат ти така ли се казва? 561 01:01:21,310 --> 01:01:23,310 Какво...? ъъ... Не. 562 01:01:23,790 --> 01:01:27,650 Антоний. Но решихме, че "Тони" звучи готино, когато бяхме деца. 563 01:01:28,400 --> 01:01:31,840 Той е много мил и прекрасен човек. 564 01:01:32,520 --> 01:01:35,420 - Шампанско? - Шампанското винаги е хубаво. 565 01:01:36,040 --> 01:01:38,380 Сервитьор, шампанско! 566 01:03:22,960 --> 01:03:26,650 - Какво казахте на Антоний? - На кого? Моят брат близнак? 567 01:03:27,360 --> 01:03:31,810 Че беше нелепо, той пое цялата вина. 568 01:03:32,630 --> 01:03:35,380 Но той не можеше да търпи своето 569 01:03:35,960 --> 01:03:40,020 прекрасна сестра, която поставя името си на роман като този. 570 01:03:40,790 --> 01:03:42,230 Можете ли да си представите тези думи излиза от устата му? 571 01:03:42,630 --> 01:03:45,340 - Той е просто момче скаут. - Да, той е. 572 01:03:45,920 --> 01:03:48,340 Но той също е мъж. Вие можете поставете това черно на бяло. 573 01:03:48,880 --> 01:03:52,940 - Ще сложа много черно на бяло. - Затова съм тук. 574 01:03:53,710 --> 01:03:55,460 Имам фотограф с мен. 575 01:03:55,920 --> 01:04:00,230 - Имаш ли нещо против...? - Не, ставам за грабване! 576 01:05:12,040 --> 01:05:14,250 - Наздраве. - Наздраве. 577 01:05:17,270 --> 01:05:21,940 Имаш странен вид. не си ли доволни ли сте от новия си автор? 578 01:05:22,790 --> 01:05:25,080 Можеш да се обзаложиш, че съм! 579 01:05:25,590 --> 01:05:28,360 Ти си този роман. 580 01:05:28,960 --> 01:05:32,880 - Искаш ли да танцуваме? - Да, моля. 581 01:05:37,270 --> 01:05:40,920 Току-що говорих с редакторите. да започваме ли 582 01:06:34,080 --> 01:06:36,400 - Позволи ми. - благодаря 583 01:06:38,670 --> 01:06:40,420 - Наздраве. - Наздраве. 584 01:06:42,270 --> 01:06:45,960 Трябва да знам всяка малка подробност. кога си роден 585 01:06:46,670 --> 01:06:49,560 22 август. В знака на лъва. 586 01:06:50,150 --> 01:06:52,330 Коя година? 587 01:06:52,840 --> 01:06:55,360 Никога не питайте дама за нейната възраст. 588 01:06:55,920 --> 01:06:59,110 Извинете, трябва да си напудря носа. Au revoir... 589 01:07:02,150 --> 01:07:04,400 Кога мога да получа интервю на спокойствие? 590 01:07:04,920 --> 01:07:08,170 Имам изключителни права за всички нейните романи. И нейните мемоари. 591 01:07:08,840 --> 01:07:11,880 - Бърз си, нали? - Разбира се. Каква нощ. 592 01:07:16,670 --> 01:07:21,210 - В съседство, скъпа моя. - Извинете? Господи да. Благодаря, млади човече. 593 01:07:25,110 --> 01:07:27,110 - Вътре е. - Правилно. 594 01:07:44,150 --> 01:07:47,590 Роден си на 22 август, казваш. 595 01:07:48,270 --> 01:07:51,020 Мислите ли, че може би вашият брат близнак е бил роден само няколко часа по-късно? 596 01:07:51,590 --> 01:07:52,750 какво искаш да кажеш 597 01:07:53,110 --> 01:07:56,690 Ако е роден след полунощ, щеше да е девствен. 598 01:07:57,400 --> 01:08:00,810 Това повече прилича на него. 599 01:08:13,590 --> 01:08:17,350 Мисля, че сте сбъркали брат ми. 600 01:08:18,080 --> 01:08:21,480 - Той е повече... - Интересувам се от теб. 601 01:08:22,150 --> 01:08:24,610 Брат ми не те ли интересува? 602 01:08:25,150 --> 01:08:27,220 Той е хубав, но... 603 01:08:27,720 --> 01:08:29,390 Споменаваш зодиакалните знаци. 604 01:08:29,840 --> 01:08:32,050 и имам да напиша тази статия. 605 01:08:32,550 --> 01:08:34,650 - Да кажем, че си Лъв. - Да? 606 01:08:35,150 --> 01:08:38,520 И сексуалният живот на Лъвовете е такъв сред най-напредналите. 607 01:08:39,190 --> 01:08:41,860 Когато лъвицата е възбудена, тя се чифтосва веднага. 608 01:08:42,430 --> 01:08:45,210 И в джунглата те се чифтосват като на всеки петнадесет минути. 609 01:08:45,800 --> 01:08:48,110 И това е... Алилуя! 610 01:08:48,640 --> 01:08:52,540 - Кой беше Лъвът? - Това е добър. Ще го отпечатаме! 611 01:08:53,270 --> 01:08:55,600 Просто трябва да извикам тази статия. 612 01:08:56,110 --> 01:08:59,210 - Ще се видим в ресторанта. - Добре, доки... 613 01:09:02,640 --> 01:09:04,890 Имаме тонове снимки. Още ли искаш още? 614 01:09:05,390 --> 01:09:08,140 - Да, моля, колкото е възможно повече. - Добре. 615 01:09:11,040 --> 01:09:12,610 - Наздраве - Наздраве, наздраве. 616 01:09:14,270 --> 01:09:16,420 Как е писането? Успяхте ли? 617 01:09:16,920 --> 01:09:19,440 - В печат е. - На път е към трибуните! 618 01:09:20,000 --> 01:09:22,460 Голямо ново издание. Ще духа направо от трибуните. 619 01:09:23,000 --> 01:09:25,420 Сервитьор, още вода за кикот? 620 01:09:25,960 --> 01:09:28,630 Има места, където хората не би искал да чуе приспивна песен 621 01:09:29,190 --> 01:09:31,890 Но да те видя да напускаш масата ми в сълзи никога не би се случило. 622 01:09:32,470 --> 01:09:35,710 - Какво си му направил? - Нямаше да знаеш. 623 01:09:36,350 --> 01:09:40,390 Малко чист въздух? Бих искал да поговорим още. 624 01:09:41,150 --> 01:09:43,220 Той е достатъчно голям, за да се грижи за себе си. 625 01:09:43,720 --> 01:09:45,580 Той е, нали? 626 01:09:53,960 --> 01:09:57,080 - И какъв страхотен въздух е това. - За какво искахте да говорим? 627 01:09:57,720 --> 01:10:00,100 Искам истинско интервю. 628 01:10:00,640 --> 01:10:03,860 Това беше по-скоро приказка. 629 01:10:04,510 --> 01:10:08,210 - Но направи ли документите? - След по-малко от половин час е на трибуните. 630 01:10:08,920 --> 01:10:12,220 Искаш ли да скочиш? Ще имаме плажа за себе си. 631 01:10:23,550 --> 01:10:27,390 Искаш ли да поплуваш или искаш имаш ли вече своя студен душ? 632 01:10:28,110 --> 01:10:30,810 Не, по-скоро е... 633 01:10:31,390 --> 01:10:35,790 Кой съм всъщност? Ти смъкна панталоните ми във вчерашните вестници. 634 01:10:36,600 --> 01:10:39,220 Очаквам с нетърпение да прочета новата ви статия. чао за сега 635 01:10:59,430 --> 01:11:01,150 42... 636 01:11:02,430 --> 01:11:03,900 4212. 637 01:11:04,310 --> 01:11:07,640 здравей 638 01:11:09,920 --> 01:11:13,960 Благодаря за вчерашния ден и твоята хубава малка история. 639 01:11:14,720 --> 01:11:17,140 снимката можеше да бъде малко по-ласкателно. 640 01:11:17,680 --> 01:11:21,110 Но ти получи всичко. Тя е чудесна. 641 01:11:23,840 --> 01:11:26,890 - Къде отиде? - Малко съм извън нещата. 642 01:11:27,510 --> 01:11:32,050 Да, аз също. Трябва да проследим това нещо. 643 01:11:32,880 --> 01:11:34,800 Вашият ъгъл, за нейния брат близнак 644 01:11:35,270 --> 01:11:37,690 иска да спаси малката си сестра. 645 01:11:38,230 --> 01:11:42,020 Майната му добре е Трябва да направите интервю с него. 646 01:11:42,760 --> 01:11:45,920 Престани! Не искам да имам нищо повече общо с тази история. 647 01:11:47,600 --> 01:11:51,670 Полудял ли си? Телефонът звъни цяла сутрин. 648 01:11:52,430 --> 01:11:55,060 Първото издание е разпродадено, второто също. 649 01:11:55,640 --> 01:11:57,850 Трето издание е в печат, докато говорим. 650 01:11:58,350 --> 01:12:00,220 Трябва да отмените този. 651 01:12:00,680 --> 01:12:02,960 Нахлуваме в книжарниците. 652 01:12:03,470 --> 01:12:06,040 Конфискуваме "Под знака на лъва". 653 01:12:06,600 --> 01:12:11,610 Това е вицеотрядът. Те конфискуват романът. ще ти се обадя по-късно 654 01:12:17,430 --> 01:12:19,890 Има съдебна заповед. 655 01:12:20,430 --> 01:12:24,970 Съдът трябва да прецени дали романът е неморален или не. 656 01:12:25,800 --> 01:12:30,180 - Може да е самият съдия? - Искаме да говорим с Тони Брам. 657 01:12:31,000 --> 01:12:34,470 Графът го е обвинил в кражба. Къде да го намерим? 658 01:12:35,150 --> 01:12:37,830 - Намери кого? - Авторът. Тони Брам. 659 01:12:38,390 --> 01:12:41,760 Точно така, Тони Брам. Не е той. Това е тя. 660 01:12:42,430 --> 01:12:45,550 Това е неговата сестра близначка. Той просто постави своя име там, за да я защити... 661 01:12:46,190 --> 01:12:48,300 Той е просто несигурен бойскаут. Той е напълно наивен. 662 01:12:48,800 --> 01:12:50,890 Той не можеше да напише този роман. 663 01:12:51,390 --> 01:12:54,210 Не четете ли The Morning Post? Всичко е там. 664 01:12:55,430 --> 01:12:57,470 Ами моята... 665 01:12:58,040 --> 01:13:00,520 Втори братовчед? 666 01:13:01,080 --> 01:13:04,020 И в старата си парти рокля. 667 01:13:04,640 --> 01:13:06,770 Невероятно е. 668 01:13:07,270 --> 01:13:09,000 Толкова си красива във вестника. 669 01:13:09,430 --> 01:13:12,040 Кой би могъл да те сбърка с мъж? 670 01:13:12,600 --> 01:13:15,680 - А, бутай го! - Какво, всичко е наред. 671 01:13:16,310 --> 01:13:19,680 Да, за вас може да е така. Но какво да кажем за Карин и аз. Момичето е написало статията? 672 01:13:20,350 --> 01:13:23,130 Тя не трябва да знае. 673 01:13:24,550 --> 01:13:27,720 - Тя знае. - Тя прави? 674 01:13:29,190 --> 01:13:32,040 Невъзможно. Ирса роди само едно дете. едно момче. 675 01:13:32,640 --> 01:13:34,430 И той няма сестра близначка. 676 01:13:34,880 --> 01:13:38,390 Има ли нещо от този цирк? 677 01:13:39,080 --> 01:13:41,140 Имам предвид тези обвинения в кражба? 678 01:13:41,640 --> 01:13:44,100 Не, може би не. 679 01:13:44,640 --> 01:13:48,330 Извинете, че ви прекъсвам. Мислех, че чух нещо за "обвинения в кражба"? 680 01:13:49,040 --> 01:13:53,040 Графът смята, че този роман е въз основа на някои дневници 681 01:13:53,800 --> 01:13:58,850 който принадлежеше на починалия му братовчед. Дневници, които бяха откраднати. 682 01:13:59,760 --> 01:14:02,670 Така че, ако се докопате до автора 683 01:14:03,270 --> 01:14:06,930 или нейния брат близнак, уведомете ме възможно най-скоро. 684 01:14:07,640 --> 01:14:09,220 Трябва да разпитаме и двамата. 685 01:14:09,640 --> 01:14:12,510 Те не трябва да напускат страната 686 01:14:13,110 --> 01:14:15,290 докато не говорим с тях. разбра ли? 687 01:14:15,800 --> 01:14:19,130 - Какво стана? - Какво не се е случило? 688 01:14:20,640 --> 01:14:24,680 Проблемът остава, обвиненията в кражби. 689 01:14:25,430 --> 01:14:28,940 Може да арестуват близнаците. Сега, когато всичко вървеше гладко. 690 01:14:29,640 --> 01:14:31,980 Какво имаше да каже графът? 691 01:14:32,510 --> 01:14:34,100 Един куп неща. 692 01:14:34,510 --> 01:14:36,470 Като какво? 693 01:14:36,960 --> 01:14:40,390 Ирса имаше само едно дете, момче. 694 01:14:41,920 --> 01:14:44,890 Ирса се споменава в целия роман. 695 01:14:45,510 --> 01:14:48,290 Имате ли копие? Или полицията конфискува всичко? 696 01:14:48,880 --> 01:14:51,830 Никой нищо не е конфискувал. 697 01:14:52,430 --> 01:14:54,830 Ето го, сценарият. 698 01:14:59,390 --> 01:15:02,970 Да, ето го. "Кой може да е?" 699 01:15:03,680 --> 01:15:06,060 Граф Йохан винаги е имал тези луди идеи. 700 01:15:06,600 --> 01:15:08,670 Един от най-смешните: 701 01:15:09,150 --> 01:15:11,180 "Кой може да е?" 702 01:15:26,550 --> 01:15:28,480 Да видим сега... 703 01:15:30,760 --> 01:15:32,430 За да подправите тази игра 704 01:15:32,880 --> 01:15:35,970 броят винаги разменяше местата си със стария Джулеруп 705 01:15:36,600 --> 01:15:38,390 и Ирса никога не се досети 706 01:15:38,840 --> 01:15:43,010 Но граф Юбер винаги го виждаше. Той беше там както винаги, шпионираше. 707 01:16:29,000 --> 01:16:32,330 Ако видите Карин, кажете здравей от мое име. 708 01:16:33,000 --> 01:16:36,010 Няма нужда да знае, че съм я заблудил. 709 01:16:36,640 --> 01:16:38,180 Нито аз, нито 710 01:16:38,600 --> 01:16:41,550 сестра ми близначка пак ще я притеснява. 711 01:16:42,150 --> 01:16:45,480 - чао - Сега си тръгваш? 712 01:16:46,150 --> 01:16:50,340 Да, тази вечер. Просто трябва да оставя това пакет за граф Хуберт горе в замъка. 713 01:16:51,110 --> 01:16:54,380 Това са няколко стари книги на неговия братовчед Граф Йохан пише. 714 01:16:55,040 --> 01:16:58,440 - Имаш ли ги? - Да, забравил ги е в дома на майка ми. 715 01:16:59,110 --> 01:17:02,970 - Прочете ли ги? - Не чета дневници на други хора. 716 01:17:03,720 --> 01:17:06,600 Но майката често ги чете. Тя казваше, че няма да означават нищо за мен. 717 01:17:07,190 --> 01:17:11,170 толкова дълго И както казах, кажи здравей на Карин. 718 01:17:14,350 --> 01:17:19,230 И така, Yrsa имаше дневниците на стареца. 719 01:17:20,110 --> 01:17:23,230 защо За да сме сигурни, че никой от нас никога няма да ги прочете. 720 01:17:23,880 --> 01:17:28,090 чакай Писахме за тези дневници. 721 01:17:28,880 --> 01:17:31,760 побързай Намерете го. 722 01:17:34,390 --> 01:17:35,230 Ето го. 723 01:17:35,550 --> 01:17:39,600 Тази нощ графът беше разстроен. 724 01:17:40,350 --> 01:17:42,850 Всичко заради бременността на Yrsa. И той не знаеше кой е бащата. 725 01:17:43,390 --> 01:17:44,760 За да не стане скандал 726 01:17:45,150 --> 01:17:48,560 графът взе Yrsa и се премести в друга държава. 727 01:17:49,230 --> 01:17:52,720 За да може да роди на спокойствие. 728 01:17:53,390 --> 01:17:58,180 Но малко знаехме, че това е така последният, който някога ще видим от граф Йохан. 729 01:17:59,040 --> 01:18:01,560 Загива при автомобилна катастрофа. 730 01:18:02,110 --> 01:18:04,180 Малко след това Ирса роди. 731 01:18:04,680 --> 01:18:06,770 Защо никога не ни е минавало през ума? 732 01:18:07,270 --> 01:18:09,520 Но прекрачи граф Хуберт, защото той знае. 733 01:18:10,040 --> 01:18:13,650 И сега Тони му дава дневниците. Глупав идиот! 734 01:18:17,600 --> 01:18:18,790 мога ли да ти помогна 735 01:18:19,150 --> 01:18:21,850 Вие сте председател на Фондът за морално превъоръжаване? 736 01:18:22,430 --> 01:18:26,300 И попитахте ли полицията да конфискува тази книга? 737 01:18:27,040 --> 01:18:30,590 точно така Това е неприлично. 738 01:18:31,270 --> 01:18:33,520 Не искате да го спрете защото знаеш... 739 01:18:34,040 --> 01:18:35,090 какво? 740 01:18:35,430 --> 01:18:38,480 Защото е базиран на дневниците на вашия починал братовчед. 741 01:18:39,110 --> 01:18:41,960 Героите не са измислица. Те наистина са съществували... 742 01:18:42,550 --> 01:18:44,550 а някои все още го правят. 743 01:18:45,040 --> 01:18:48,930 Но вие гледате на романа като на подигравка с вас фамилно име, не е ли така? 744 01:18:49,680 --> 01:18:53,330 - Това е второстепенно. - Така ли е? 745 01:18:54,040 --> 01:18:58,040 Искам да изчистя името на братовчед ти. 746 01:18:58,800 --> 01:19:01,600 добре. какво искаш да знаеш 747 01:19:02,190 --> 01:19:05,310 Да, първо. Това място. 748 01:19:05,960 --> 01:19:09,890 - Чели ли сте романа? - Да, това е част от работата ми. 749 01:19:10,640 --> 01:19:13,100 - Какъв срам! - Какво? 750 01:19:13,640 --> 01:19:18,860 Че млада дама като теб трябва да чете такава мръсотия. Би трябвало да е против закона. 751 01:19:19,800 --> 01:19:23,630 Искаш ли да ме накажеш? Само защото съм го чел? 752 01:19:24,350 --> 01:19:25,800 Както правите на страницата... 753 01:19:26,190 --> 01:19:28,260 Като тук, в началото. 754 01:19:28,760 --> 01:19:32,130 когато разбрахте, че Yrsa има афера с твой приятел. 755 01:19:32,800 --> 01:19:35,980 Тогава тя трябва да бъде наказана. 756 01:20:31,840 --> 01:20:36,680 - Кой измисли такива глупости? - Никой. Но това беше ти, нали? 757 01:20:37,550 --> 01:20:41,060 Тя го заслужаваше. Тя е чукала всеки, по всяко време. 758 01:20:41,760 --> 01:20:45,340 Докато ти стоеше там и гледаше. Не е позволено да се присъедини. 759 01:20:46,040 --> 01:20:49,220 - Никога не е било така! - Може би не. 760 01:20:49,880 --> 01:20:53,100 Просто го има в книгата. Може ли да видя вашата огледална зала? 761 01:20:53,760 --> 01:20:57,680 Трябва да стигнем до замъка веднага. Дневниците са единственото ни доказателство. 762 01:20:58,430 --> 01:21:00,360 Близнаците трябва да напуснат страната 763 01:21:00,840 --> 01:21:03,930 пред вицеотряда им конфискува паспортите. 764 01:21:04,550 --> 01:21:06,270 Ако знаете какво е, просто го кажете! 765 01:21:06,720 --> 01:21:09,630 Тя си тръгна, а той отиваше в замъка 766 01:21:10,230 --> 01:21:12,440 Щеше да върне дневниците на графа. 767 01:21:12,960 --> 01:21:17,210 Той трябва да бъде спрян. Той ще падне право в устата на лъва! 768 01:21:20,390 --> 01:21:23,510 Тук ли играе братовчед ти "Чие може да е"? 769 01:21:24,150 --> 01:21:26,610 Момичетата го видяха в огледалата. 770 01:21:31,880 --> 01:21:35,140 Кой забременя Yrsa? 771 01:21:42,550 --> 01:21:44,510 Умът ти е покварен от лъжи. 772 01:21:45,000 --> 01:21:47,140 Ти ми обеща, че ще изчистиш името на братовчед ми. 773 01:21:47,640 --> 01:21:51,600 Може да е малко трудно. Кога видял си огледалната зала. 774 01:21:52,350 --> 01:21:55,680 Ти не си нищо друго освен една евтина малка блудница! Ти си като всички останали! 775 01:21:56,350 --> 01:21:59,900 Имате заразен неморален ум! Знаете твърде много за всичко това! 776 01:22:00,600 --> 01:22:02,730 Ти си написал романа! 777 01:22:03,230 --> 01:22:04,310 И ще видите 778 01:22:04,680 --> 01:22:07,860 че всичко онези стари дами, написано е вярно. 779 01:22:08,510 --> 01:22:10,550 - Съвсем си полудял! - Извинете? 780 01:22:11,040 --> 01:22:12,830 - Не! - Не е вярно? 781 01:22:24,920 --> 01:22:26,730 Ще победя дявола и безобразието 782 01:22:27,190 --> 01:22:30,100 И мръсотията направо от твоето вкусно малко тяло! 783 01:22:30,720 --> 01:22:32,330 Признайте, че вие ​​сте написали романа! 784 01:22:32,760 --> 01:22:34,790 - Не! - Признай си! 785 01:22:35,270 --> 01:22:37,170 Признай си! Признай си! 786 01:23:15,270 --> 01:23:17,800 - Може би вие сте граф Юбер? - Кой си ти, какво искаш? 787 01:23:18,350 --> 01:23:20,350 Тони Брам. Имам нещо за теб. 788 01:23:20,840 --> 01:23:24,100 - Какво? - Дневниците на вашия починал братовчед. 789 01:23:24,760 --> 01:23:26,260 Значи ти си този, който ги е откраднал! 790 01:23:26,680 --> 01:23:28,500 - Пусни ме! - През целия си живот нищо не съм откраднал. 791 01:23:28,960 --> 01:23:32,330 - Пусни ме! - Ти си написал онзи мръсен роман! 792 01:23:33,000 --> 01:23:35,210 - Трябва да има недоразумение. - Пусни ме! 793 01:23:35,720 --> 01:23:37,640 - Какво беше? - Моля те напусни. 794 01:23:38,110 --> 01:23:39,860 - Това е Карин. - Помощ! 795 01:23:40,310 --> 01:23:43,260 - Ще се обадя на полицията. - Това е Карин! 796 01:23:53,880 --> 01:23:55,460 Карин! 797 01:23:57,920 --> 01:23:59,670 какво става 798 01:24:06,270 --> 01:24:09,930 Полицай Петерсен? Това е граф Юбер. 799 01:24:10,640 --> 01:24:14,080 Имам Тони Брам тук. И той е върнал откраднатите дневници. 800 01:24:14,760 --> 01:24:18,130 В момента той бие беден млад журналист. 801 01:24:18,800 --> 01:24:21,500 Ела тук преди него бие я до смърт! 802 01:24:22,080 --> 01:24:24,750 - Той е луд. - Ще наредя да го убият! 803 01:24:25,310 --> 01:24:28,190 Не ме оставяй. 804 01:24:35,150 --> 01:24:37,680 побързайте! Това е въпрос на живот и смърт! 805 01:24:40,760 --> 01:24:42,930 - По-бързо! - Да, да, да 806 01:24:59,760 --> 01:25:01,930 Движи се. По-бързо. по-бързо!!! 807 01:25:20,550 --> 01:25:22,350 Какво по дяволите. И Карин тук ли е!? 808 01:25:24,310 --> 01:25:27,300 Тони Брам? Вие сте арестуван. 809 01:25:27,920 --> 01:25:30,090 Той ме принуди. 810 01:25:30,600 --> 01:25:32,800 Той я принуди да дойде тук. И тогава той започна да я бие с камшик! 811 01:25:33,310 --> 01:25:35,390 Това е лъжа. Той беше този, който ме биеше! 812 01:25:35,880 --> 01:25:39,290 Тя не е на себе си. Тя е ужасена и луда. 813 01:25:39,960 --> 01:25:42,630 Той е жесток човек. Безобразен и неморален луд човек! 814 01:25:43,190 --> 01:25:46,750 Нашият Тони? Насилствен мъж? Не може да бъде. 815 01:25:47,430 --> 01:25:50,850 - Ти си лудата. - Да, да. 816 01:25:51,510 --> 01:25:55,230 Той открадна дневниците. Взех ги от него, преди да я нападне. 817 01:25:55,960 --> 01:25:58,720 - Той дойде да ги върне. - Настоявам той да бъде окован и изправен пред правосъдието. 818 01:25:59,310 --> 01:26:01,600 - Идваш ли - Никога. 819 01:26:02,110 --> 01:26:05,230 Няма да го направиш да арестувам графа на Бохолм? 820 01:26:05,880 --> 01:26:08,340 - Да ме арестувате? - Кой каза нещо за теб!? 821 01:26:08,880 --> 01:26:13,050 Имам предвид истинския граф Бохолм, синът на графа. 822 01:26:14,680 --> 01:26:17,170 Този младеж твой син ли е? 823 01:26:19,270 --> 01:26:22,180 - Ти луд ли си? - Не, това е синът на Ирса. 824 01:26:22,800 --> 01:26:25,330 - Кой е Yrsa? - Сестра ми. 825 01:26:25,880 --> 01:26:28,720 - Тя почина преди много много години. - Тя беше едно хубаво момиченце. 826 01:26:29,310 --> 01:26:31,420 И Тони никога не е чел дневниците? 827 01:26:31,920 --> 01:26:33,430 Ирса му каза да не го прави. 828 01:26:33,840 --> 01:26:37,350 Щеше да остане с погрешно впечатление на баща си граф Йохан. 829 01:26:38,040 --> 01:26:42,290 И така, преди да стане автор на това роман, който никога не е писал 830 01:26:43,080 --> 01:26:46,860 - Не, беше сестра му близначка. - Това не съществува. 831 01:26:47,600 --> 01:26:50,970 - Има, танцувала съм с нея. - Не, с него беше! 832 01:26:51,640 --> 01:26:55,260 Но това е нещо съвсем различно. 833 01:26:55,960 --> 01:26:57,850 Ти ме загуби отдавна. Не разбирам нищо от това. 834 01:26:58,310 --> 01:26:59,970 Мислете. 835 01:27:00,390 --> 01:27:05,670 Те играха "Who's thing could it be?" и графът забременя Yrsa. 836 01:27:06,600 --> 01:27:12,080 И това дете е Тони, разбираш ли? Истинският наследник на имението Бохолм. 837 01:27:13,040 --> 01:27:16,780 Защо просто не ме попита? Устните ми са запечатани.